翻訳と辞書 |
Vratsa dialect : ウィキペディア英語版 | Vratsa dialect The Vratsa dialect is a Bulgarian dialect, member of the Southwestern Bulgarian dialects, which is spoken in the region of Vratsa in northwestern Bulgaria. The Vratsa dialect borders on the transitional Belogradchik dialect to the west, the Northwestern Byala Slatina-Pleven dialect to the north and east, the Botevgrad dialect to the southeast and the Sofia dialect to the south. ==Phonological and morphological characteristics==
* Vowel a for Old Church Slavonic (yus), ь and ъ: ''маж'' vs. formal Bulgarian ''мъж'' (man), ''сан'' vs. formal Bulgarian ''сън'' (sleep) * Plural dative personal pronoun ''(unicode:мг҄и)'' 〔The symbol (unicode:◌҄) indicates palatalization.〕 vs. formal Bulgarian ''им'' (them)": ''(unicode:дайте мг҄и)'' (Give them) For other phonological and morphological characteristics typical for all Southwestern dialects, cf. Southwestern Bulgarian dialects.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Vratsa dialect」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|